亂逛看到的
好像還滿好玩的就拿來寫寫貼到匣子那邊,
也順便貼來這邊餵沙沙魔和烏東東XD
想把問卷拿回家填填平靜心靈的捧由請自便吧~
。01、請打開離你手邊最近的一本書,找到並寫下第57頁第6行的一句話。
A:『但是,是你硬將我拖進這團陷阱的,』--- 《蒙馬特遺書》邱妙津
因為又想起書裡最後引Angelopoulos的鸛鳥踟躕之詩,所以又翻出來看了...
欸,每看必哭啊這本.......
。02、請打開你最喜歡的一本書,找到並寫下第57頁第6行的一句話。
A:朝鮮連翹 ---《愛憐》川上弘美
想了好久最喜歡的一本書到是哪本
最後還是選了愛憐...
結果第57頁都是在記錄綠子邊看蕈類、鳥類和植物圖鑑寫下的筆記XDDD
。03、請打開隨意一本外語書,找到並寫下下第57頁第6行的一句話。
A:『あーすっきりした。アイ アム ソウ ハッピイ トウ リーヴ ユー ガイズ』---《放課後の音符》山田詠美
(中譯版在64頁,翻譯如下:
『啊,通體舒暢。I am so happy to leave you guys.』)
。04、請打開書架最上一排上左邊第一本,找到並寫下第57頁第6行的一句 話。
A:『我得掛電話了。有人來了。』---《隧道》薩巴多
。05、請打開封面是你最喜歡的顏色的一本書,找到並寫下第57頁第6行的 一句話。
A:『你的啟蒙曲子是《黑髮》嗎?』---《雪國》川端康成
我的是桂冠版的...它這一系列世界文學名著的封面其實都長一樣XD
嘛
其實封面顏色最喜歡的是愛憐...我的是中譯初版深綠封面的...
再來是放課後的音符中譯本的紅色封面...
留言列表