愛惜肝醣→沒有就是，沒有。

I have only one reason to write novels, and that is to bring the dignity of the individual soul to the surface and shine a light upon it.

The purpose of a story is to sound an alarm, to keep a light trained on The System in order to prevent it from tangling our souls in its web and demeaning them.

I fully believe it is the novelist's job to keep trying to clarify the uniqueness of each individual soul by writing stories - stories of life and death, stories of love, stories that make people cry and quake with fear and shake with laughter.

This is why we go on, day after day, concocting fictions with utter seriousness.

                                                           村上春樹(領取耶路撒冷文學獎時的演說 ←全文請點)

中譯請參考 朱學恆的阿宅萬事通事務所